Research finds people who have more than four coffees a day have 17% lower chance of head and neck cancers