Parents suing want Character.AI to delete its models trained on kids’ data.