I use the term legacy media all the time. It refers to well-known, corporate owned media outlets, both TV and paper. The kinds of outlets that usually publish unvarnished lies from right-wingers, lest they be accused of being “liberal” and are therefore both-sidesing the US right into fascism.

I don’t know what the person you’re responding to is on about, but “legacy media” is definitely a real term.