The popularity speaks to the contrary; a lot of people want to exist in a universe they get to see neat things. There are quest lines to help push players forward if they want, they just aren’t required and are easy to ignore. I don’t think resource scarcity is meant to be a major aspect of the game but I can see why someone might want it to be.
It’s obvious corpos learn the wrong lessons all the time.