ported to the Nintendo Switch

This comes closest to what i am looking for…thanks…

Looks like it does not have user registration, does it?

You mean https://www.liquidfiles.com/? I prefer open source…

Does it offer user registration?

This is a bit overkill for my purposes…i just need the filesharing part…

You are holding it wrong

As if that would stop these fascists behind the efforts for mass surveillance from trying again and again and again…

Been using mine using docker behind an extra vpn container…works beutifully…

Been having a wonderful experience with mailcow on a small vps…

Try Shattered Pixel Dungeon and you wont need other games…its free, too (for non-ios)