Did it say they went through his work search history? Everything you search on Google with your IP or through your account is recorded, in case law enforcement knocks. Don’t think using a phone protects you. Use a trusted VPN in a separate browser if you want to search for things and not have them show up in court.